Rozdział 2, werset 7

karpanyadosopahatasvabhavah
prcchami tvam dharmasammudhacetah
yac chreyah syan niscitam bruhi tan me
sisyas te ham sadhi mam tvam prapannam

Tłumaczenie:

Nie będąc w stanie osądzić co jest właściwe a co błędne i pozbawiony swojej bohaterskiej natury, jestem teraz ofiarą spaczenia tchórzostwem. Zatem proszę Cię, abyś pozwolił mi poznać co jest dla mnie odpowiednie. Jestem twoim uczniem, poddaję siebie, proszę nauczaj mnie.

Metaforyczna interpretacja Paramahamsy Hariharanandy:

Jeżeli chcesz medytować, masz zdecydowanie unikać identyfikowania się z ego. Zamiast tego musisz poddawać się naukom Mistrza.

Jest rzeczą fundamentalną zaakceptować jedynie duchowego nauczyciela. Uczniowie powinni utrzymywać absolutną wiarę i lojalność wobec Mistrza i powinni podążać za nim w stu procentach. Jeżeli tak nie zrobisz, nie możesz posuwać się szybko do przodu w kierunku boskiego celu.
Masz powiedzieć swojemu wychowawcy: Proszę prowadź mnie do królewskich drzwi.

Strony: 1 2 3