Kochająca i Boska Duszo,
Każda istota żywa jest zależna od innych. Rośliny zależą od ziemi, wody, tlenu (powietrza), światła słonecznego, światła księżyca; kwiat zależny jest od pszczół i motyli, by być zapylonym. Pszczoły zależne są od kwiatów, które dostarczają nektaru. W ten sam sposób, każda istota ludzka zależna jest od wszystkiego i wszystkich. Od narodzin do śmierci zależymy od przyrody, rodziny, społeczeństwa, kraju — w końcu, zależni jesteśmy od stworzenia i stwórcy. Gdy jesteśmy zależni od innych, odnosimy korzyści. Gdy uświadomimy sobie, że nasze istnienie jest niemożliwe bez innych, musimy pomyśleć jakiego rodzaju życiem chcemy żyć. Egocentryczne, samolubne życie, zapominanie o dokonaniach innych osób, chełpliwe chwalenie się naszym sukcesem lub opłakiwanie naszych porażek. A może chcemy wyrażać miłość i wdzięczność dla dokonań innych dla naszego życia. Osoba pokorna, duchowy poszukujący, żyje życiem ciągłego dziękczynienia. Poszukiwacz prawdy — nawet gdy ktoś go rani — jest tej osobie za to wdzięczny: “Dałeś mi szansę zobaczyć jak jestem silny”. To jest test naszej siły i stabilności.
Pamiętam jak Gurudew mawiał, że pierwszą myślą gdy wstawał rano, powinno być podziękowanie Bogu: “O Panie, żyję, a Ty oddychasz we mnie. Jestem Ci wdzięczny za to”. Potem wspominał swoich rodziców i dziękował im za swoje ciało, które było żywe i które mógł użyć dla dobrych celów. Wspominał swoją rodzinę, nauczycieli, mistrzów, przyjaciół i innych, i dziękował za ich obecność w jego życiu. Zawsze wyjaśniał, że na każdym kroku życia, podczas każdego oddechu, powinniśmy dziękować Bogu i innym. Życie ciągłego dziękczynienia jest życiem duchowego przebudzenia. Jest to życie pokory i uważności ról innych osób w naszej podróży życia.
W tym dniu Dziękczynienia, uczmy się kochać innych i bądźmy wdzięczni wszystkim, którzy pojawili się w naszym życiu. Ponad wszystko, powinniśmy dziękować Bogu za tę boską okazję do wzrastania. Składam swoje podziękowania Wam wszystkim za to, że mi ofiarujecie swoją miłość.
Kłaniam się Bogu i mistrzom, i kłaniam się Wam wszystkim.
z miłością,
Prajnanananda
Thanksgiving
Loving and Divine Soul,
Every living being depends upon others. Plants depend on the earth, water, oxygen (air), sunlight, moonlight; a flower depends upon bees or butterflies for pollination. Bees depend on the flower for nectar. In the same way, every human being depends upon everything and everyone. From birth to death we depend on nature, family, society, country — ultimately, we depend on creation and the creator. When we depend on others, we benefit. When we realize our existence is impossible without others, we must consider what kind of life we want to live. An egocentric, selfish life, forgetting others’ contributions, boastfully declaring our success or weeping for our failures. Or do we wish to express love and gratitude for others’ contributions to our existence. A humble person, a spiritual seeker, lives a life of constant thanksgiving. Seekers of truth — even if someone is hurting them — they are thanking them: “You have given me a chance to see how strong I am.” It is a test of our strength and stability.
I remember Gurudev saying that the first thought when getting up in the morning should be giving thanks to God: “O Lord, I am alive and you are breathing in me. I am so grateful.” Then he would remember his parents and thank them for his body that remained active and could be used for a good cause. He remembered his family, teachers, masters, friends, and others, and he gave thanks for their presence in his life. He always explained that during every step of life, during every breath, we should thank God and others. A life of constant thanksgiving is a life of spiritual awakening. It is a life of humility and awareness of others’ role in our life journey.
On this Thanksgiving Day, let us learn to love others and be grateful to others who have come into our lives. Above all, we should thank God for this divine opportunity to grow. I am offering my thanks to all of you for offering your love to me.
I bow to God and masters and I bow to you all.
With love
Prajnanananda
