“Kryszna jest wszechobecnym Bogiem. Jest on w każdej istocie ludzkiej. Widzę Go w sobie i pośród swojej rodziny.” wyszeptał Keszawa. “Mogę zaintonować tę mantrę do twojego ucha jeżeli sobie tego życzysz.”
“Proszę zrób to,” odpowiedział Narada.
“O wszechobecny Kryszno, jesteś w każdym ciele ludzkim, jesteś życiem wszystkich. Om klim krisznaja namah,” zaintonował Keszawa. Po powtórzeniu tej mantry dziesięć razy powiedział, “Twoja inicjacja się zakończyła. Kryszna jest twoim życiem i jest On moim życiem.”
Narada spojrzał na Keszawę i zobaczył, że został on przemieniony w Krysznę. Dotknął ciała Keszawy i poczuł, że stało się ono ciałem jego ukochanego Kryszny. Pokłonił się do jego stóp z najgłębszą miłością. Zobaczył, że Keszawa był Kryszną.
Keszawa powiedział do Narady, “Święty Narado, teraz odczuwam, że jestem mocą Kryszny.”
Narada zaczął płakać i odpowiedział, “Keszawa, jesteś tak duchową osobą, że twoje ciało zostało przekształcone w Kryszny!”
“Kiedy intonuję Kryszna, widzę Krysznę w swoim domu,” wyjaśnił Keszawa. “Wiele Kryszn spaceruje po moim domu – ciało mojej żony jest przekształcone w Kryszny, moje dzieci są Krysznami.”
Narada powiedział, “Keszawa jesteś bez wątpienia silniejszy niż ja, jesteś gotowy żeby być moim Guru. Teraz czuję, że Keszawa nie jest Keszawą. Keszawa jest Kryszną. Keszawa – Kryszna jest moim Guru. Teraz wiem, że nie mam intonować żadnych mantr, ale po prostu siedzieć u boku Kryszny.”
Keszawa następnie poszedł do swojej pracy, a Narada opuścił to miejsce w nadzwyczajnej radości. Czuł, że Kryszna jest wszechobecny.
Natychmiast potem poszedł do Kryszny płacząc przez cały czas i powiedział mu: “Byłem z tobą przez długi czas ale ty nie zniszczyłeś mojego ego. Dzisiaj moje ego jest zmiażdżone; dzisiaj naprawdę czuję kto jest Kryszną. Widziałem wiele osób nad brzegiem świętej rzeki Jamuna. Wszyscy oni są Kryszną!”
Kryszna odpowiedział, “Dopóki ego istoty ludzkiej nie zniknie, nie mogą otrzymać prawdziwego Guru. Przewodnictwo Guru jest podstawą.”
Guror madhej sthita wiszwa
wiszwomadhej sthita guru
guruwiszwa namastuwjam
wiszwaguru namamjaham
- Gurustotrani 13
“Cały wszechświat jest wewnątrz Guru
Guru przebywa w całym wszechświecie
Wszyscy kłaniamy się Mistrzowi
Kłaniam się Mistrzowi.”